Denne utgaven av lokalnyheter bringer deg disse sakene:
* Verksted etter Gustavo
* Familietango og tilbake på Verftet igjen
* Tango På Høyden
* Bilder fra supermilonga i Grieghallen
* Møte om klubbens fremtid
* Hilsen fra Musicalizador Carlitos
======================================================================
* Fortsatt verksteder etter Gustavo
Gustavo har nå reist, men det er ingen grunn til å ta sommerferie enda.
Kommer du på verkstedene, kan du glede deg over at vi forsøker å
fokusere på basisteknikk frem mot sommeren, så her blir det øvelser for
alle - fra begynnere til folk som har ting å finpusse på.
Tar du en kikk i kalenderen vår, ser du at Annabel skal holde verksted i
morgen, med tema: Basisøvelser for separasjon og gange. Tirsdag tar
Birger over stafettpinnen. Kalenderen oppdateres hele tiden, så det er
verdt å kikke innom jevnlig.
* Søndag 4. juni kl 17 er det igjen tid for Familietango
Og nå er Nattjazz over, så vi flytter tilbake til Verftet igjen. Husk at
vi nå har flyttet det fantastiske anlegget tilbake til Verftet, så vi
kan fremdeles danse til skikkelig lyd.
* Tango På Høyden 9. juni
Vi er så heldige at vi har fått en ny invitasjon til å danse på
spisestedet På Høyden i Fosswinckelsgt 18. Det hele starter fredag 9.
juni kl 20:30. Forrige gang vi danset der var det bra gulv og god
stemning, så vi regner med nok en suksess
* Bilder fra supermilonga i Grieghallen
Ketil tok noen flotte bilder under supermilongaen, noen av dem kan
beskues på vår hjemmeside, men du må besøke denne lenken for å få se
alt:
http://www.ift.uib.no/~ketil/tangoting/album.php?&subdir=grieghallen&page=gallery
Nok en gang: Vi retter en stor takk til Trud som stod for hele
arrangementet, samt Birger som tok seg av musikken.
Har du tatt bilder av tangoarrangementer? Send linker eller bilder til
undertegnede (webansvarlig bergentango.no), så skal jeg sørge for at
alle får se dem!
* Møte om klubbens fremtid søndag 11. juni klokken 18:30-20:00 i
Sardinen (annekset)
Styret innkaller til et møte med dem av dere som har holdt verksted og
kurs de siste årene og/eller som er engasjert i klubbens fremtid. På
møtet ønsker vi å ta opp den fremtidige interne kurs- og
verkstedsaktiteten i Tango Abrazo. Ny dato for møte er søndag 11. juni
klokken 18:30-20:00 i Sardinen på USF. Det er viktig å være bevisste på
hva vi gjør fremover for å ivareta klubbens beste. Vi mener det er på
sin plass å ha en god dialog rundt dette med dere som har gjort en
innsats for klubben i årenes løp.
Behovene i klubben har endret seg. Behovet for kontinuitet i
opplæringstilbudet er større enn før. Oppfølgingskurs over flere uker
har vist seg å være avgjørende for at flere opparbeider seg den
tryggheten de trenger for å bli værende og danse videre i klubben.
Kanskje vi kan satse mer på lengre interne kurs fremover? Dette skal vi
se på når det gjelder høsten. Men inntil da må tradisjonen Bergen
Tangoverksted ivaretaes av oss. Der er mange som fremdeles bruker dette
tilbudet.
Har du innspill til oss, men ikke mulighet til å delta på møtet? Send en
e-post til kursansvarlige annabel bergentango.no.
Glem ikke vårt nye diskusjonsforum diskusjon@bergentango.no! Send en
e-post til diskusjon-request@bergentango.no hvis du vil være med å
leke.
* Hilsen fra Musicalizador Carlitos
Til sist bringer vi videre en hilsen fra Carlitos som spilte så fint for
oss under Vårens vakreste TANGOeventyr. Jeg tror han har noen poenger
mange av oss bør ta til oss.
======================================================================
Rome, May 28th, 2006
Dear known and unknown tango friends from Bergen
Those few days spent among you have been a warm and unforgettable
experience for me. You’ve all heard of the following “commonplace”:
Italians eat spaghetti, Argentineans dance tango, Northern people are
cold and reserved... Which just goes to show how silly we (humans)
sometimes may become!
I felt you to be a sincere, communicative, warm and welcoming people:
just as some Latinos would like to be! I’ve noticed, in my life, that
our human side comes out depending on how we relate to others and not
because of preconceived statements. So it was on this occasion too. I
felt myself truly comfortable and naturally accepted, as one more among
you.
When I got back to Rome I was told that yours is considered “Norway’s
artistic district”. I suppose that with E. Grieg, Amalie Skram and
Harald Sæverud one knows you’ve had a good starting point. Then there is
that wonderful Nature surrounding you, putting together elements that in
our latitudes seem impossible to conciliate: mountains, woods and sea,
and that fresh air perfumed with pine wood resin and salted
sea….everything in your surroundings sings to beauty and armony.
For these reasons I feel in debt with Bergen’s tango and with the city
itself, and so I would like to pay a tribute to your hospitality, and I
will do so in the terms of our common passion, Tango, as I know
“it” (it’s nice to be always a “beginner”, so we are allowed to learn
and discover new aspects of it all the time).
Tango is not only the dance, or the music, or the poetry, tango is a
whole culture that sustains (as the hidden part of the iceberg does)
that emerging and visible manifestation that hits our senses and
feelings. So the most important part of tango (the supporting structure)
is invisible to our senses; quoting Antoine du Saint Exupery’s “The
little Prince” we may say that “it is only with the heart that one can
see rightly; what is essential is invisible to the eye.”.
I’ve seen some of you much too concerned with the form (the steps) of
tango. That is not bad in itself, but it becomes so if you just look at
that as your ultimate goal, for you risk getting nothing but a beautiful
form and no content. If you really want more, and I’m sure that (given
your sensibility) you deserve more, you must delve in yourselves, in
your feelings, in the relationship you build with your partner in those
few 150 seconds that a tango piece lasts. Try to live each beat as a
piece of eternity paradoxically doing nothing else other than just being
there, living and building each beat with him or her in the music, in a
present time! Privilege the being-there-with-the-other-in-the-music and
the steps that fit, will find you! Relax and be confident inside the
“care-ring”, the hug drawn by the embrace.
I don’t mean to say form is unimportant. Externally, tango is mainly
communication (with your partner and a respectful behaviour with the
rest of the community that dances with you), elegance, rhythm, and fancy
steps… but you should never sacrifice content to the form…, unless you
are dancing a choreography, but even then you’ll surely have noticed
when a tango choreography has more to it than its formal content, when
it has the added value of complicity, or strong feelings.
Nowadays Internet is a very powerful means to be near each other in
spite of distance, but there are other more ancient “nets” that catch
human beings into strong threads, namely: memories, and feelings. And
when these are lovely, there is no better way for having people near to
your heart.
You are close to mine! and I greet you warmly, Carlos
---------------------------------------------------------------------
Du har mottatt denne e-posten fordi du abonnerer p? nyhetsbrev fra Tango
Abrazo. Vi tilstreber oss ? sende ut omtrent ett nyhetsbrev per uke.
Dersom du mot formodning ikke ?nsker ? motta slike e-poster, kan du
sende en e-post til denne adressen:
lokalnyheter-unsubscribe@bergentango.no
Mer informasjon p? http://www.bergentango.no/
|